About Ecolab 關於藝康集團

ECOLAB藝康集團作為近300萬個工商客戶值得信賴的合作夥伴，是全球水、衛生、感染預防解決方案和服務領域的領導者，為分佈於全球170多個國家的食品飲料、餐飲、零售、飯店、醫療健康和工業客戶提供全方位的解決方案、提升食品安全，自1990年進入台灣市場，以創新的解決方案提供客戶關鍵性需求，迄今已有超過30年服務台灣市場的專業經驗。

納爾科 Nalco Water 是藝康集團子公司，作為全球領先的水處理和工藝流程改進服務供應商，納爾科透過對客戶的業務目標和用水需求進行分析，為每一套獨一無二的水系統制定全面的解決方案，從而提高水系統的運行性能和使用效率。 我們創新的水處理技術和豐富的行業經驗幫助各行各業的客戶降低運營成本、提高產品質量、增加盈利能力、並降低對自然資源的消耗。 從進水到排放，納爾科為各行各業的客戶優化水資源的利用。

https://youtu.be/wiajVfSdMYs 

服務範疇

機構與專業服務事業群 (Institutional & Specialty Services Group)

• 餐飲、飯店事業部 (Foodservice & Hospitality)

幫助餐飲、飯店客戶保障食品安全，提昇營運效率、品牌形象及客戶滿意度。確保食品安全 | 提高營運效率 保護品牌 | 提升客人滿意度 餐具洗滌 | 後廚清潔 | 用餐區清潔 | 浴廁清潔 食品安全 | 手部衛生 | 蟲害控制。

機構事業部擁有超過30年服務台灣餐飲行業的經驗，為餐廳提供從洗碗機租賃到清潔劑以及食品安全體系建立等全方位解決方案，從效率到成本全面保證餐廳的成功運營。

在飯店，我們致力於： 實現統一的清潔效果 | 減少浪費 | 節省人力成本 | 保護資產並提高工作效率。

藝康全方位解決方案覆蓋飯店操作層面的每一個環節，幫助飯店更安全、更高效的營運，提升客戶滿意度。

量身訂製的解決方案和服務讓客戶可以更專注於酒店的業務發展，以合理的價格和持續創新的解決方案為客戶提供最佳效果。

餐具洗滌 | 廚房清潔 | 布巾洗滌 | 客房清潔 食品安全 | 手部衛生 | 地面保養| 蟲害控制

• 有害生物防治事業部 (Pest Elimination)

綜合的有害生物防治解決方案解決蟲害困擾，保障食品安全。為食品飲料業、食品零售業、餐飲業、飯店業、製藥業等各行業提供優質專業的有害生物防治方案。堅持可持續發展、綠色環保理念，不斷創新，透過量身訂製的有害生物防治方案和服務，幫助客戶創造一個健康環境的同時，保護其品牌。

1. 食品加工廠：藝康食品保護方案(Food Protect)和燻蒸服務專為滿足第三方審核的需求而設計，保證食品安全、遠離有害生物，確保工廠有效運行。

2. 餐廳：藝康餐廳保護方案(Restaurant Protect)專為滿足有害生物風險降至最低的需求而設計，確保客人用餐安全，維護您的品牌聲譽。

3. 飯店：藝康的飯店保護方案(Hotel Protect)採用由外而內的主動式有害生物管理，保護飯店遠離常有的有害生物與臭蟲的困擾，讓您的住客安枕無憂，維護您的品牌聲譽。

4. 零售業：藝康零售保護方案(Retail Protect)為您提供有害生物防治所需的一切技術與服務，幫助您防治有害生物，維持店面符合安全標準的要求，確保公共衛生。

5. 醫院及長照機構：藝康的綜合醫療保護方案(Healthcare Protect)幫助您預防有害生物問題，為住客、員工、患者和客人提供一個友好的環境。

6. 政府大樓、辦事處、學校 : 藝康有害生物防治與您一同創造客製化解決方案，採取主動的方式防治有害生物，保護您的良好形象，為您的員工與訪客營造良好的訪問體驗。

7. 進出口：從符合檢疫法規的規定，到滿足外國進口的要求，我們在主要海港和內陸港口提供有害生物防治和燻蒸服務，幫助客戶交付高品質、遠離有害生物的貨物。

8. 貨物儲存： 無論您採用何種方式儲存穀物和種子，我們都可以為您量身訂製針對性的處理方案和燻蒸服務，保護您的貨物遠離有害生物困擾。

• 快捷休閒餐飲事業部(Quick Service Restaurants)

藝康快捷休閒餐飲事業部(QSR)是全球快餐行業的專業合作夥伴，每天為全球超過161,000間連鎖速食店提供服務。無與倫比的產品技術和服務與法規支持能力，以及廣泛的運經驗和專家意見，使我們的服務達到全球規模的高效能和成本控制

1. 產品專為快餐行業而設計，高效、快捷。

2. 高濃縮的產品提供良好的清潔效果。

3. 產品專為客戶的設備和清潔需要而設計 · 專注於安全的方案，無腐蝕的產品。

4. 在使用產品時無需個人保護設備 - 對員工，客戶和設備安全、儲運無特殊要求。

5. 客戶定制方案以保護及發揚品牌標準並提升員工士氣。

6. 特別為客戶定訂製高效成本方案。

7. 最大限度的節省產品及勞動成本 · 優化的清潔方案。

8. 不僅可確保達到最好的清潔效果，也可使勞動成本和化學品的使用最小化。

產品系列：涵蓋餐廳的方方面面 / 合規的手部清潔方案 / 定量、高效餐具清潔與消毒 / 食品加工設備清潔與消毒 / 免過水多種表面清潔方案 - 高效的地板清潔方案 / 細部清潔與重油污設備清潔 / 煎爐、烤爐等高溫設備清潔 / 製冰機、飲料機水垢清除。

• 零售事業部(Food Retail Services)

為零售業量身訂製的清潔衛生整體解決方案，充分結合了專業服務及行業領先的科技，覆蓋了零售業營運的每一個環節，包括為超市提供全面的清潔、消毒以及食品安全等方面的技術支持、員工技能培訓、定期審核，確保從效率到成本的全面優化，保證超市的成功營運，提升顧客購物體驗。

1. 鮮食區域 - 潔淨安全的解決方案 針對超市鮮食區域的清潔衛生解決方案不僅能保持鮮食區乾淨清潔的衛生條件，杜絕操作環境及工具中的致病菌孳生引起食源性疾病的爆發，時刻向顧客充分展示並提供新鮮且安全的食物，同時確保各類食品工器具的長久耐用，降低超市營運的綜合成本的同時保護其品牌價值。

2. 中央廚房- 提升食品安全保障解決方案 針對中央廚房的食品安全解決方案，對中央廚房整體的清潔消毒、食品安全技術支持和諮詢、員工培訓等方面都具有卓越的表現。不僅有效提升中央廚房的食品安全保障，同時降低營運成本，提升營運效率。

3. 公共區域 - 清潔消毒解決方案 針對超市如客用廁所、停車場等區域的清潔消毒解決方案能有效改善超市公共區域的衛生狀況，其全新高效的清潔消毒產品能夠有效控制疾病和病菌的傳播，防止交叉感染，並且保持公共區域空氣清新。以整潔衛生的環境博得顧客好感，有效降低營運成本，提升營運效率。

工業事業群 (Industrial Group)

•化工事業部 (chemical)

納爾科(Nalco Water)是藝康集團旗下的全方位水技術處理公司，以先進的工藝和水處理技術方案讓煉油及石化生產操作更卓越。從油氣田開採、石油煉製到石油化工工業煉油廠，化工事業部為上下游石油和石化行業提供綜合解決方案和現場服務，預測、診斷、規避並解決能源領域的複雜挑戰。

服務領域：煉油工藝 · 石化工藝 · 水處理 · 燃油添加劑 · 鋼鐵產業

服務模式：化學試劑 · 現場服務 · 設備及自動化控制 · 技術專家現場支持

►3D TRASARTM 技術採用獨特的即時監測儀器，基於活性組分控制的專利技術，以及高應力條件下穩定的專業化學品和全天候的資訊管理能力，來探測系統探測變化，確定並作出相應的糾正措施，解決冷卻水、鍋爐水系統、逆滲透膜和其他系統的結垢、腐蝕和微生物生長等問題。

►納爾科360服務。納爾科的專家團隊為客戶全天候(24x7x365)監控水系統，讓您時刻無憂。納爾科360服務是為與網際網路連線的3D TRASARTM 系統提供的一項增值服務，確保以最高端的專業技術為您實現不間斷的系統監控和保護。

• 輕工業事業部 (Light)

納爾科為製造業客戶提供的方案能夠提高水的利用效率、降低能耗 和改進全球多種行業的工藝流程。我們服務的對象橫跨數十個產業，包括科技、電子、各類製造、食品、醫療、化學製品等。

代表性創新技術和方案：

• 冷卻水系統：TRAC密閉水方案 / 3D TRASAR冷卻水技術。

• 鍋爐水系統：自動控制系統監測鍋爐 · 預測問題避免加藥錯誤。

• 原廢水處理回用- · 有效分析、評估和處理客戶從初級澄清到排放的全面廢水操作。

• 食品飲料事業部 (Food & Beverage)

透過現場評估服務，自生產、營運與產品等多角度切入，並關注人員安全以及能源水源的使用效率，全面洞悉潛藏的風險與機會點。在提升食品安全、品質與產能的同時，更幫助您實踐永續行動，大幅增進企業的競爭優勢，並讓您的品牌形象獲得最佳效益。

服務業別： 食品加工業、乳品加工業、飲料製造業、生技業、啤酒製造、肉禽海鮮加工業

解決方案：

• 微生物監控客製方案、清潔程式規劃與確效(CIP/COP/乾式/濕式)

• 個人衛生與環境衛生、蟲害控制、食品安全設計和實施 • 生物膜體檢/控制、輸送帶潤滑方案、水處理、人員培訓(SSOP&化學品安全)

• 造紙事業部 (Paper)

納爾科是製漿造紙工業特殊化學品的領先國際供應商之一。致力於為製漿造紙業提供服務，為全球製漿造紙工業客戶開發高級造紙技術和產品，與此同時提供製漿造紙過程中不可或缺的技術支持和培訓。與世界各地的製漿造紙生產商合作，開發可靠、兼顧成本效益及安全的解決方案，幫助客戶實現經濟和環境價值。

解決方案： HYBRIDTM 效能強化技術 • OxiPROTM 微生物控制技術 • METRIXTM BULL 強度革新技術 • SCALE-GUARDTM 結垢控制技術 • DuraSoftTM 起皺技術 • PARETOTM 省水節能增效技術 • FillerTEKTM 填料工程技術

• 矽溶膠技術事業部(Colloidal Technology Group)

納爾科Nalco Water在1920年代發明了矽溶膠，並於1941年最初取得矽溶膠的生產專利。

矽溶膠技術事業部(CTG, Colloidal Technology Group)是納爾科全球性的業務部門，作為矽溶膠行業的領導者，納爾科具有強大的生產能力，擁有五座世界級的生產工廠，分布於美國、巴西、西班牙、芬蘭和中國南京，為全球客戶提供不同行業和不同規格的產品。

應用領域：精密鑄造、電子拋光、催化劑、耐火材料、塗料…等

• 醫療健康事業群(Healthcare Group)

藝康集團於2017年完成對ANIOS公司的收購，優勢領域涵蓋醫療環境、手術室表面消毒，手部衛生，一般醫療器械及內視鏡的清洗消毒，並擁有醫療內視鏡完善的儲存與轉運產品線。

為病人和醫療機構提供更清潔，更安全和更健康的環境。

透過多種措施降低院內感染的風險、提升工作效率、風險分擔模式以保證效果。